천국으로 가는 시 - 쇠렌 키르케고르

 

 

천국으로 가는 시 - 쇠렌 키르케고르 (seongwoo.net)

천국으로 가는 시 - 쇠렌 키르케고르

 

삶의 끝에 서면

너희 또한 자신이 했던 어떤 일도

중요하지 않다는 것을 알게 된다.

중요한 것은 그 일을 하는 동안

자신이 어떤 사람이었는가 하는 것뿐이다.

너희는 행복했는가?

다정했는가?

자상했는가?

남들을 보살피고 동정하고 이해했는가?

너그럽고 잘 베풀었는가?

그리고 무엇보다도 사랑했는가?

너희 영혼에게 중요한 것은

자신이 무엇을 했는가가 아니라

자신이 어떤 사람이었는가를 알게 되고,

마침내

자신의 영혼이 바로 '자신'임을 알게 되는 것이다.

 

여유 - 헨리 데이비드 소로 (seongwoo.net)

여유 - 헨리 데이비드 소로

그것이 어찌 인생인가, 근심으로 가득 차

잠시 멈춰 서 바라볼 시간이 없다면

 

나뭇가지 아래서 양이나 소처럼

물끄러미 풍경을 바라볼 시간이 없다면

숲을 지나면서 다람쥐가 풀밭에다

도토리 숨기는 것을 볼 시간이 없다면

한낮에도 별빛 가득 품은 밤하늘처럼

찬란한 시냇물을 바라볼 시간이 없다면

 

아름다운 여인의 눈길에 고개 돌려

그 다정한 발걸음을 바라볼 시간이 없다면

 

눈가에서 입가로 곱게 번지는

그 미소를 기다릴 시간이 없다면

얼마나 가여운 인생인가, 근심으로 가득 차

잠시 멈춰 서 바라볼 시간이 없다면

 

인생 - 라이너 마리아 릴케 (seongwoo.net)

인생 - 라이너 마리아 릴케

인생을 꼭 이해할 필요는 없다

인생은 축제와 같은 것

하루하루를 일어나는 그대로 맞이하라

길을 걷는 아이가 바람이 불 때마다

꽃잎들의 선물을 받아들이듯

아이는 꽃잎을 모아 간직하는 일에는

관심이 없다

머리카락에 행복하게 머문 꽃잎들을

가볍게 떼어 내고

아름다운 젊은 시절을 맞이하며

새로운 꽃잎으로 손을 내밀 뿐

 

테오에게 - 빈센트 반 고흐 (seongwoo.net)

테오에게 - 빈센트 반 고흐

나는 누구일까

대부분의 사람들 눈 속에서

아무것도 아니지

늘 그러했고

앞으로도 사회적 지위를 결코 가질 수 없는

간단히 말해 바닥 중의 바닥인

별 볼 일 없고 유쾌하지 않은 사람

그러나 이 모든 게 틀림없는 진실이라 해도

언젠가는 나의 작품을 선보이고 싶구나

이 보잘것없고 별 볼 일 없는 내가

마음 속에 품은 것들을

화가의 삶에서 죽음은 별것 아닐지도 몰라

난 정말 아무것도 모르지만

별을 바라볼 때마다 늘 꿈꾸게 되지

왜 우리는 하늘의 불꽃 가까이 다가설 수 없을까

혹시 죽음이 우리를 별로 데려가는 것일까

늙어서 편히 죽는다면 저기로 걸어갔을 거라며

스스로에게 말하곤 하지

늦었으니 이만 누워야겠어

잘 자렴 행운을 빌게

악수를 건네며

사랑하는 빈센트가

 

유월이 오면 - 로버트 브리지스 (seongwoo.net)

유월이 오면 - 로버트 브리지스

유월이 오면, 나는 온종일,

연인과 향긋한 건초 속에 앉아,

흰 구름이 산들바람 속에서 지어올린

저 높은 햇살 궁전들을 바라보네.

그녀는 노래하고, 난 그녈 노래하게 만들고,

해종일 향기로운 시들을 읽는다네.

우린 건초더미 집에 드러누운 듯 보이지 않으니,

오, 삶이 즐거워라 유월이 오면.